Old pups at the twilight of life are heartbreaking treasures. Saying goodbye is another lesson in appreciating what we have while we have it